纽约市长女儿被捕

BLIZZA

当地时间5月31日，纽约市警方确认纽约市市长德布拉西奥（Bill de Blasio）女儿齐阿拉（Chiara）在30日晚10时30分左右因“非法集会”被捕。警方称，她和大约100人在警方劝说下拒绝离开道路。
9 w6 K5 {5 @1 |

* e% T3 g  j2 f  B0 c. q+ Y4 d
当天纽约市抗议警察暴力执法示威活动白天基本和平，晚上警方与示威者发生部分冲突。
3 h' C, A* t8 H% }8 Q. d
$ w$ _* b2 h  b) B2 n/ U
4 }# P) Y8 v& ~" P- a
) `' K3 O& `& d' w7 ]3 T: ]% K市长德布拉西奥将大部分暴力事件归咎于一小群组织严密的 "无政府主义者”。
$ Y5 Q' t, [* L" B1 R8 P1 j7 U! K
+ N( M! X7 M0 S/ E  u
3 e1 Z7 A3 Q. l0 a5 F' J% h* h" X
另据美国《纽约邮报》报道，德布拉西奥的女儿齐阿拉现年25岁。她在当地时间30日晚10时30分左右被捕。有消息人士透露，齐阿拉当时正在百老汇附近阻碍交通，而她所在的地点已被警方宣布禁止集会。由于她拒绝离开，警方将其逮捕。
1 `$ [* K0 n1 x6 d' a9 h6 J
8 L# k. g8 v, n, g) @- L
; o! C- N' r$ J  Z. K! e
3 A# D- H  r* u3 t. C- t3 Q) {“那里真的是热点地区，警车都被烧了，人们四处乱扔东西并且大喊大叫，和警察发生冲突，当时有上千人聚集在那里。”该消息人士说道。


: m9 g5 g' D8 s7 y, v. ^
" g0 I; S, [  Z2 N! ^被捕后，齐阿拉向警方提供了一个住址，而此地正是“格雷西庄园”（Gracie Mansion），纽约市市长位于上东区的官邸。不过，她并没有告诉警方自己是市长的女儿。
; t. X( V9 s2 x6 v
8 u. U/ f4 s- t

! {7 F5 M# B  D$ N8 m5 s报道指出，在齐阿拉被捕一小时后，德布拉西奥还在当晚的新闻发布会上呼吁抗议者“回家”。


5 Y: j. Q5 l% E) F0 q( h6 I: a
“我们很感激并尊重所有和平抗议的人，但是现在是人们回家的时候了。”德布拉西奥说道，“如果你们以和平的方式呼吁改变，那么你的声音已经被听到了，纽约也将迎来改变。对此我毫无疑虑。现在你们该回家了，这样我们才能一起向前看。”
3 ^, E# b& t, }0 d/ b8 L( N" D" ?- d

3 `& V8 _3 V6 j7 [2 M
报道称，警方已向齐阿拉发出了出庭回应的命令。目前，纽约市政府还没有对此事件进行评价。