- 註冊時間
- 2007-1-20
- 精華
- 在線時間
- 小時
- 米币
-
- 最後登錄
- 1970-1-1
累計簽到:391 天 連續簽到:1 天
|
爱情英文诗歌赏析:我记得那美妙的一瞬 Appeared you in mine front,
; j: z1 c/ \* _! ]/ n Some like appears briefly fantasy,( @$ W ?8 h/ ?) v* u# u% D+ h c
Has like the chaste America's angel.
+ T" _# b4 L" }; O# w% _5 u- E( N9 q' W In that hopeless sad suffering,& P6 @' ^0 ^: }4 H- }9 i( K
Makes noise in that in ostentatious life puzzle,+ b% |3 U6 \; l& X7 b
Nearby my ear for a long time is making a sound your gentlesound,
, c t6 A* I. T$ V" T I also see your lovable beautiful figure in the sleep.) v: w. q8 v* C$ x
Many years have passed by, storm smile
X% F3 }# P* o6 e Has scattered the former days dream,
1 Y6 E: E. t# ~' Y9 {9 c Thereupon I have put behind your gentle sound,
3 J3 o2 {. `1 B$ j) S Also has your that angel resembles the beautiful figure.
: [6 H5 T* _' x+ d7 C) e In the remote place, in the gloomy life which imprisons,
% I7 y- i+ B3 n: |, B7 s c My day such calmly dissipates,1 h* r6 L I/ U7 f% T
The insincere person, does not have the poem the inspiration,' G+ m9 Y4 c. k& ]6 ]9 P3 B. i
Without the tear, does not have the life, also does not havethe love./ N' L/ a% u! w7 [
Now the mind starts to regain consciousness:
1 E3 f+ a! I7 K9 @ s7 S8 i( {9 @ By now has reappeared in front of me you,
0 B3 i" L' t; b4 G% m5 L Has illusory image which like appears briefly,
/ m2 n( N% v- M- I# t: E Has like the chaste America's angel.
$ \+ i7 L+ v }- J1 Y My heart in is wild with joy jumps,; X- e+ l! h* V e( ?- _
In heart all reregain consciousness,
% k, P* I9 ~0 ?3 c1 T* l Had the sincere person, had the poem inspiration,2 k& {/ O+ h1 g2 R/ o
Had the life, had the tear, also had the love.
' P# J8 d7 O2 _& R" _* T |
|